General

Carlos Raul Cabrera (October 18, 1959) is a Colombian former newsman and currently employed with WWE, where he is one half of the company's Spanish announce team in which he is the play-by-play announcer. His longtime broadcast partner was the former Ecuadorian professional wrestler Hugo Savinovich, who was the color commentator on the announce team until October 2011. Currently, his partner is Marcelo Rodriguez.

Early career

Cabrera was born in Barranquilla, Colombia. During his career as a newsman and radio personality, Cabrera has obtained many coveted awards, including the ACE Awards both in Radio and TV categories. Cabrera has one of the most recognizable voices in both Spanish radio and TV in the United States and is constantly used as a voiceover announcer for many important corporations and brand names that wish to advertise their products nationally.

World Wrestling Federation / Entertainment / WWE (1993–present)

Cabrera has worked for WWE since 1993 and, alongside Hugo Savinovich, has been the Spanish announcer on Spanish language versions of Raw, WWE Friday Night SmackDown, ECW, and pay-per-view events. For the international versions, Cabrera and Savinovich are accompanied by announcer Marcelo Rodriguez. Cabrera and Savinovich have a show on WWE.com called WWE En Español (WWE in Spanish), a thirty-minute program that serves as a recap of RAW, SmackDown!, "ECW", and pay-per-view events. The duo taped their one-hundredth episode in April 2006. Recently, WWE launched a Spanish language mini-show starring Cabrera and Savinovich called 28 Segundos.

In recent years, while working for WWE on its monthly pay-per-views, the announce table at which he works with Savinovich, more commonly known as the Spanish announcers' table, has become a staple in modern professional wrestling as a convenient device on which for wrestlers to execute dramatic moves, such as the piledriver or the Pedigree, which almost always results in the destruction of the table, as it is designed to collapse on impact.

Cabrera and Savinovich provide live commentary for pay-per-view events at ringside, however they perform their live Raw, SmackDown and ECW commentary from the WWE Television Studios in Stamford, Connecticut. The duo used to be at ringside for all PPV events, but this practice ended in mid-2006. Originally due to the addition of the now-defunct ECW brand, the announce teams of all 3 brands were present for tri-branded pay-per-views (Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam, and Survivor Series). Cabrera and Savinovich were still placed at ringside for brand-exclusive PPV events.

When the brand-exclusive pay-per-view concept ended in 2007, the announce teams of all three brands were placed at ringside for all PPV events. Beginning in 2009, a single three-man announce team, composed of announcers from the two current brands, was designated for pay-per-views. Cabrera and Savinovich returned to ringside for PPVs at The 25th Anniversary of WrestleMania in 2009. However, they were not reinstated full-time until WrestleMania XXVI in 2010. In October 2011, Savinovich left WWE and Marcelo Rodríguez became the permanent Spanish color commentator and co-host of WWE En Español. Also in October 2011, Cabrera and Rodríguez were at ringside for the tapings of Raw and SmackDown in Mexico City, Mexico. During the SmackDown tapings, Cabrera took part in a WWE.com exclusive in-ring segment where he helped translate Triple H's dialect to the audience as they announced Mil Máscaras as the first inductee to the WWE Hall of Fame class of 2012.

In TLC: Tables, Ladders & Chairs 2012 the 3MB tag team (Heath Slater, Jinder Mahal and Drew McIntyre) start to mocking Carlos and Marcelo in a racist way (Kayfabe), including an attack to Ricardo Rodriguez, only to begin a feud with Alberto Del Rio, signalling a face turn for the Mexican duo.

External links

Wwe2014.pngWWE RosterWwe2014.png
Raw

A.J. StylesAkira TozawaAlexa BlissAndradeAngel GarzaArturo RuasAsukaBecky LynchBig ShowBobby LashleyBray WyattBraun StrowmanCedric AlexanderCharlotte FlairDabba-KatoDana BrookeDrew GulakDrew McIntyreEliasErikGran MetalikHumberto CarrilloIvarJeff HardyJinder MahalJohn CenaJohn MorrisonKeith LeeKofi KingstonLacey EvansLanaLince DoradoMandy RoseMatt RiddleMickie JamesMojo RawleyMustafa AliMVPNaomiNia JaxNikki CrossPeyton RoyceR-TruthRandy OrtonRicochetRiddick MossRonda RouseySamoa JoeShayna BaszlerSheamusShelton BenjaminThe MizTitus O'NeilTuckerXavier Woods

SmackDown

Aleister BlackAngelo DawkinsApollo CrewsBaron CorbinBayleyBianca BelairBig EBillie KayBo DallasCarmellaCesaroChad GableDaniel BryanDolph ZigglerDominik MysterioJaxson RykerJey UsoJimmy UsoKalistoKevin OwensLars SullivanLiv MorganMontez FordMurphyNatalyaOtisPaigeRey MysterioRobert RoodeRoman ReignsRuby RiottSami ZaynSamir SinghSasha BanksSeth RollinsShinsuke NakamuraSonya DevilleSteve CutlerSunil SinghTaminaWesley Blake

NXT

Adam ColeAliyahAustin TheoryBobby FishBronson ReedCameron GrimesCandice LeRaeDamian PriestDanny BurchDakota KaiDexter LumisDominik DijakovicDrake MaverickEmber MoonEric BugenhagenFabian AichnerFandangoFinn BálorIo ShiraiIsaiah ScottJake AtlasJessamyn DukeJoaquin WildeJohnny GarganoKacy CatanzaroKarrion KrossKavita DeviKayden CarterKillian DainKona ReevesKyle O'ReillyKUSHIDALeon RuffMarina ShafirMercedes MartinezMia YimOney LorcanPete DunneRaquel GonzálezRaul MendozaRhea RipleyRoderick StrongSantana GarrettSantos EscobarScarlettShane ThorneShotzi BlackheartTegan NoxTimothy ThatcherTommaso CiampaTrent SevenTyler BateTyler BreezeVanessa BorneVelveteen DreamXia Li

205 Cruiserweights

Ariya DaivariCurt StallionNoam DarOney LorcanRaul MendozaThe Brian KendrickTony Nese

NXT UK

Alexander WolfeAmir JordanAoife ValkyrieAshton SmithDakota KaiDave MastiffEddie DennisFabian AichnerFlash Morgan WebsterIlja DragunovIsla DawnJames DrakeJinnyJoe CoffeyJoseph ConnersJordan DevlinKay Lee RayKenny WilliamsMarcel BarthelMark AndrewsMark CoffeyMike HitchmanNina SamuelsNoam DarPete DunneSam GradwellSaxon HuxleyToni StormTrent SevenTyler BateTyson T-BoneWALTERWolfgangXia BrooksideZack Gibson

Stables & Tag Teams

BreezangoBrendan Vink & Shane ThorneGallusImperiumLegado Del FantasmaLucha House PartyMoustache MountainStreet ProfitsThe Hurt BusinessThe New DayThe Singh BrothersThe UsosThe Undisputed EraThe Viking RaidersThe Way

Commentators & Interviewers

Alyse AshtonByron SaxtonCarlos CabreraCharly CarusoCorey GravesKayla BraxtonMarcelo RodríguezMcKenzie MitchellMichael ColeNigel McGuinnessSarah SchreiberTom PhillipsVic JosephWade Barrett

Ring announcers

Greg Hamilton (SmackDown) • Mike Rome (Raw) • Alicia Taylor (NXT)

Referees

Aja SmithChad PattonCharles RobinsonDan EnglerD.A. BrewerDanilo AnfibioDarrick MooreDarryl SharmaDrake WuertzEddie OrengoJason AyersJessika CarrJohn ConeShawn BennettRod ZapataRyan Tran

Pre-Show Panel

Booker TDavid OtungaJonathan CoachmanPete RosenbergSam Roberts

NXT Trainers

Matthew BloomNorman SmileyRobbie BrooksideSara Del ReyShawn MichaelsTerry Taylor

General Managers

Shane McMahon (Smackdown)Stephanie McMahon (Raw)William Regal (NXT)Johnny Saint (UK Brand)

Wwe2014.pngCurrent ChampionsWwe2014.png
New WWE World Heavyweight Title.png WWE Championship New WWE World Heavyweight Title.png
Drew McIntyre
Universal Championship SDblue.png WWE Universal Championship Universal Championship SDblue.png
Roman Reigns
WWE Intercontinental Title Nov2019.pngWWE Intercontinental ChampionshipWWE Intercontinental Title Nov2019.png
Big E
WWE United States Championship 2020.pngWWE United States ChampionshipWWE United States Championship 2020.png
Bobby Lashley
20140811 belts tag 0.pngWWE Raw Tag Team Championship20140811 belts tag 0.png
Shelton Benjamin & Cedric Alexander
WWE Smackdown Tag Team Championship.pngWWE SmackDown Tag Team ChampionshipWWE Smackdown Tag Team Championship.png
Dolph Ziggler & Robert Roode
WWE Women's Tag Team Championship.pngWWE Women's Tag Team ChampionshipWWE Women's Tag Team Championship.png
Asuka & Charlotte Flair
New WWE Women's Championship 1.pngWWE Raw Women's ChampionshipNew WWE Women's Championship 1.png
Asuka
WWE Smackdown Women's Championship.pngWWE SmackDown Women's ChampionshipWWE Smackdown Women's Championship.png
Sasha Banks
WWE 24 7 Championship.pngWWE 24-7 ChampionshipWWE 24 7 Championship.png
R-Truth
NXT Championship (2017).pngWWE NXT ChampionshipNXT Championship (2017).png
Finn Bálor
NXT North American Championship.pngNXT North American ChampionshipNXT North American Championship.png
Johnny Gargano
NXT CRUISERWEIGHT 2020.pngNXT Cruiserweight ChampionshipNXT CRUISERWEIGHT 2020.png
Santos Escobar
NXT Tag Team Championship (2017).pngNXT Tag Team ChampionshipNXT Tag Team Championship (2017).png
Danny Burch & Oney Lorcan
NXT Women's Championship (2017).pngNXT Women's ChampionshipNXT Women's Championship (2017).png
Io Shirai
NXT UK Championship.pngNXT UK ChampionshipNXT UK Championship.png
WALTER
WWE UK Women's Championship.pngNXT UK Women's ChampionshipWWE UK Women's Championship.png
Kay Lee Ray
WWE UK Tag Team Championship.pngNXT UK Tag Team ChampionshipWWE UK Tag Team Championship.png
Wolfgang & Mark Coffey
NXT UK Heritage Cup Championship.pngNXT UK Heritage Cup ChampionshipNXT UK Heritage Cup Championship.png
A-Kid
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.